Biennale de l’art textile contemporain Étoffe(s), le règlement du concours